IPTC et XMP : les métadonnées des photos de presse

Une photo envoyée sans légende ni crédit se perd. L’IPTC et le XMP sont les champs que les agences et les bases d’images lisent pour la classer.

Pour une photo ou pour cent

Le panneau IPTC de la grille modifie les champs de toutes les photos sélectionnées en même temps ; le panneau de l’aperçu s’occupe de la photo en cours. Une fenêtre donne tous les champs par groupes (contenu, droits, événement et lieu, statut, contact) et, en lecture seule, les données de l’appareil.

Écrit dans le fichier

Quand vous envoyez un JPEG, titre, légende, mots-clés, crédit, copyright, lieu et date sont écrits dans le fichier en IPTC et XMP, sans recompresser l’image et sans toucher à l’EXIF. Pour un RAW, un TIFF ou un PNG, qui ne peuvent pas recevoir ces données, PHOTAUMATE écrit un fichier .xmp à côté, lisible par les autres logiciels.

Des modèles plutôt que du copier-coller

Les événements remplissent la légende, l’accroche, la référence, la ville et les mots-clés de toutes les photos à partir de quelques champs, avec la date de chaque photo. À l’import de la carte, le même modèle s’applique pendant la copie.

Vous ne savez pas à quoi sert un champ ? Le glossaire IPTC les explique un par un.